黑料不打烊


Li Muhua And Yang Xinguang: Shorten and Lengthen

May 21, 2025 - Jul 05, 2025

鈥淪horten and Lengthen鈥-merits vary. The juxtaposition of Yang Xinguang and Muhua Li鈥檚 work transforms the space into a charged field of tension, providing the perceptions of twodivergent art practices through the lens of their differences.Meanwhile, the exhibition installs the image of each artist鈥檚 work in the scale adapted to the other鈥檚 spatial vocabulary, hinting at the temporal and complex relationship between expression, creation, knowledge, and misinterpretation.

Yang Xinguang鈥檚 work commands a monumental scale. Yet rather than imposing upon the space, it seems to grow out from it, dwelling on the immediate relationship with its environment. Conceived and constructed in situ, the work engages in direct dialogue with its surroundings. As one navigates the towering structure, a doorway frames anunexpected glimpse into another realm: Muhua Li鈥檚 paintings,quietly nestled in a seemingly private space. Though as if arranged with deliberate care, these small-scale works betray a sense of temporariness towards the white wall, revealing a provisional relationship between the studio paintings and the site politely unresolved.

Two luminous presences, the electronic screen and the glaring lightbox, assume by their nature an adversarial stance toward the space. In electronic screens are often distant temporal or spatial realms, while lightboxes enforce visual dominance through unrelenting radiance. In this exhibition,however, the screen displays Yang Xinguang鈥檚 work in theimmediate exhibition space while the lightbox submits to asserting Muhua Li鈥檚 artwork it shares space with. Though stripped of their role in message communicating, ways of seeing integral to the media linger: the screen's claim to documentary veracity and the lightbox's tyranny of visibility. At stake remains the fundamental question: the unstable distance between subject and object.

Enveloped in an air of mystery, the massive, peculiar form features rebars twisted with unexpected grace alongside heavy wooden branches cradled like fallen leaves, conjuring an enigmatic force. Yang Xinguang repeats the same motions relentlessly: bending each straight rebar bit by bit, carving each branch's bark away little by little. This repetition imposes a sense of unity while revealing nothing beyond pure physical labor鈥攁 unity of the unknown requires no intellectu- al understanding but immediate bodily perception. The rebar structure, undulating like air currents, simultaneously suspends the branches and embraces the bodies moving through it.

Objects in Muhua Li鈥檚 oeuvre often appear at once familiar items and uncanny doubles in different colors. While maintaining the eerie dimensional uniformity of mass repro- duction, each envelope, pencil, and ruler throbs with a distinct disposition conjured through the artist's restrained brushwork. Characters in Li鈥檚 work are not material objects鈥攕he does not portray real-world stationery items but embodiments of colors and shades. For Li, color, instead of a feature of the object, is something abstract yet precise, where the boundary between the subject and object dissolves. In Li鈥檚 painting, it is not a blue ruler but the ruler blue; it is not the blue in the sky but the sky in the blue.



鈥淪horten and Lengthen鈥-merits vary. The juxtaposition of Yang Xinguang and Muhua Li鈥檚 work transforms the space into a charged field of tension, providing the perceptions of twodivergent art practices through the lens of their differences.Meanwhile, the exhibition installs the image of each artist鈥檚 work in the scale adapted to the other鈥檚 spatial vocabulary, hinting at the temporal and complex relationship between expression, creation, knowledge, and misinterpretation.

Yang Xinguang鈥檚 work commands a monumental scale. Yet rather than imposing upon the space, it seems to grow out from it, dwelling on the immediate relationship with its environment. Conceived and constructed in situ, the work engages in direct dialogue with its surroundings. As one navigates the towering structure, a doorway frames anunexpected glimpse into another realm: Muhua Li鈥檚 paintings,quietly nestled in a seemingly private space. Though as if arranged with deliberate care, these small-scale works betray a sense of temporariness towards the white wall, revealing a provisional relationship between the studio paintings and the site politely unresolved.

Two luminous presences, the electronic screen and the glaring lightbox, assume by their nature an adversarial stance toward the space. In electronic screens are often distant temporal or spatial realms, while lightboxes enforce visual dominance through unrelenting radiance. In this exhibition,however, the screen displays Yang Xinguang鈥檚 work in theimmediate exhibition space while the lightbox submits to asserting Muhua Li鈥檚 artwork it shares space with. Though stripped of their role in message communicating, ways of seeing integral to the media linger: the screen's claim to documentary veracity and the lightbox's tyranny of visibility. At stake remains the fundamental question: the unstable distance between subject and object.

Enveloped in an air of mystery, the massive, peculiar form features rebars twisted with unexpected grace alongside heavy wooden branches cradled like fallen leaves, conjuring an enigmatic force. Yang Xinguang repeats the same motions relentlessly: bending each straight rebar bit by bit, carving each branch's bark away little by little. This repetition imposes a sense of unity while revealing nothing beyond pure physical labor鈥攁 unity of the unknown requires no intellectu- al understanding but immediate bodily perception. The rebar structure, undulating like air currents, simultaneously suspends the branches and embraces the bodies moving through it.

Objects in Muhua Li鈥檚 oeuvre often appear at once familiar items and uncanny doubles in different colors. While maintaining the eerie dimensional uniformity of mass repro- duction, each envelope, pencil, and ruler throbs with a distinct disposition conjured through the artist's restrained brushwork. Characters in Li鈥檚 work are not material objects鈥攕he does not portray real-world stationery items but embodiments of colors and shades. For Li, color, instead of a feature of the object, is something abstract yet precise, where the boundary between the subject and object dissolves. In Li鈥檚 painting, it is not a blue ruler but the ruler blue; it is not the blue in the sky but the sky in the blue.



Artists on show

Contact details

798 Art District, No. 4 Jiuxianqiao Road Chaoyang - Beijing, China 100015

What's on nearby

Map View
Sign in to 黑料不打烊.com